Tania ?
- J'arrive. - Dépêche-toi,
on va être en retard.
Tania, il faut que je te parle.
Tu finis les cours à 17 h ?
Tu me parles ?
Tu veux que je vienne te chercher ?
Avec un goûter ? Et puis quoi, encore ? Ça va pas ou quoi ?
- Je vais chez Marlène, après. - OK.
Bon. Mais on dîne ensemble, après. Hein ?
J'ai fait une nouvelle recette de lasagnes au saumon.
- J'ai à te parler. - "Parler".
T'en as pas marre, Cathy, de parler tout le temps ?
Non, mais ça sort d'où, cette idée de m'appeler "Cathy" ?
Parfenon, mon prof de sport.
Fait chier, tu l'as raté.
La honte.
À ce soir, ma chérie...
C'est sûr, j'ai été adoptée.
Ben, alors ?
Alors, monsieur ?
- T'as vu ma story ? - La danse du ventre ?
Ouais.
- J'ai un commentaire de Jason. - Et t'as révisé
le brevet blanc d'histoire ?
Merde.
J'ai oublié, avec la vidéo.
Pas grave. On se met à côté, comme d'hab'.
- Salut, Tania. - Salut.
- Salut, Marie. - Marlène.
Oui.
On a cours en 206, c'est ça ?
Comme d'hab'.
Oui, 206, c'est ça ?
- 2, 0, 6, oui. - Oui, OK.
Attends, mais il te kiffe ou quoi ?
- Chaude, la patate slovaque. - Non, pitié.
Oui. Quand même, là, ça fait beaucoup.
Je veux dire, 206, 207...
- Il sait pas parler, en fait. - On se dépêche. Ta casquette.
Ça va ? Tu voulais me voir ? Je t'écoute.
Je suis à la bourre, mais je t'écoute.
- T'as fait une nouvelle couleur ? - Non.
T'as vu que la bonbonne d'eau fuit, dans le couloir ?
La moquette a des auréoles de moisissure,
ça prend des teintes maronnasses, c'est vraiment...
Qu'est-ce que t'as, choupinette ?
J'ai un cancer.
Un cancer du sein.
Ça va, Coco ?
Merde. Pardon. Excuse-moi.
Excuse-moi.
Pardon.
- Comment tu te sens ? - Ça va.
Comment ça va se passer ? Ils enlèvent la tumeur ou...
Oui. Enfin, dans mon cas, ils doivent enlever tout le sein,
mais ils vont me le reconstruire pendant l'opération, et sans chimio.
- C'est possible ? - Oui.
- C'est bien. - J'ai de la chance.
- Et ensuite ? - Ensuite...
3 semaines d'interruption de travail.
C'est pas beaucoup.
Le travail, c'est peut-être pas la priorité.
Ben, si.
Je peux pas. Les gens ont besoin de moi, ici.
Je comprends.
Tu dis rien à personne.
Non ! Non...
- Tania, comment elle le prend ? - C'est compliqué.
Je lui en ai pas parlé, encore.
- Ah oui ? - Je veux pas qu'elle s'inquiète.
Dès que tu dis le mot "cancer", les gens s'imaginent le pire.
Les gens sont cons. Les gens sont très cons.
- Excuse. - T'inquiète pas.
Je sais que ça va aller très bien, c'est juste...
Allez, j'y retourne.
Oui, va bosser.
À tout à l'heure.
J'ai presque plus de crampes d'estomac, mais bon,
j'ai plus d'hallucinations non plus.
Mais parfois, je fais des cauchemars où je bois
du gin et je me réveille en sueur,
et je comprends pas pourquoi je bois.
Mais enfin, Nadège, t'es lesbienne. Assume-le,
tu boiras moins.
Tu dis n'importe quoi, toi.
Va te taper une meuf, tu verras, ça...
Ça va te libérer l'estomac.
Merci, Jenny, on a compris.
Allez, allez !
On accélère !
Jason est sorti avec Marie, l'année dernière,
pendant 3 semaines, t'imagines ?
Je vendrais tout ce que j'ai pour connaître ça.
Je vivrais sur une barque, nue, sans clopes.
Tu m'écoutes ?
Pourquoi tu dis rien ?
Ça fait 8 fois que tu me la racontes. On dirait ma mère.
Si je vais au lycée en étant vierge, je vais rater ma vie.
T'as même pas encore emballé un mec.
Si, l'été dernier pendant action ou vérité.
Lève la tête ! C'est bien !
- Tu sais que Parfenon est marié ? - Avec un mec ? Trop bien.
Non, avec une femme.
- N'importe quoi. - Ma mère me l'a dit.
Mais il est gay, tout le monde le sait.
Elle l'a vu avec une femme en pleine scène de ménage.
- T'as une chance. - Imbécile.
Merde ! Oh, merde...
Les filles, c'est quoi, ça ?
Mais c'est pas vrai.
Monsieur, on était essoufflées.
Vous voulez ma mort sur la conscience ?
Tu rigoles, toi ?
T'étais la meilleure, l'an dernier, et là, tu sèches, tu fumes.
Ça va, on n'est pas mariés non plus.
Bon, je convoque vos mères.
- Non, monsieur, s'il vous plaît. - Ça va pas, ça.
Tania aurait pu représenter le collège au cross régional,
mais elle préfère se cacher
derrière une barrière pour fumer des cigarettes.
Pour une cigarette ? Ma mère va m'enfermer dans son centre à vie.
Je sais.
L'avantage d'avoir une mère qui s'en fout, elle vient même pas.
- Elle va être punie. - En guise de punition,
on pourrait les inscrire d'office au cross. Ça vous irait ?
Excellente idée.
J'y crois pas.
- Quoi ? - Parfenon.
Il va pécho ta mère.
- Il est gay. - Vous me direz.
Parce que là, la cigarette, c'est le pompon.
Elles ont 14 ans. C'est pas à vous que je vais parler d'addiction.
La clope, c'est mauvais pour le coeur, pour la peau...
Mais regarde-les, il la kiffe.
Sans parler du cancer aussi.
- Vous fumez pas ? - De toute façon,
depuis le divorce, elle a 108 ans.
Tout ce qui l'intéresse, c'est poster ses confitures sur son blog.
Vous avez de la chance, moi, je lutte pour pas reprendre.
Vous rigolez ? Ça fait une heure que vous me dites que c'est mortel.
Moins que de se faire écraser devant le collège.
C'est vrai.
Elle fait quoi ? Elle est sérieuse ?
Je viens de me faire larguer, en fait.
Je veux pas voir.
Mon amie
est partie avec son stagiaire à Rome.
À Rome ?
- Ils se pécho. - Non, mais arrête. C'est bon.
Du coup, je me réfugie dans le travail,
dans le collège, le cross, le bénévolat dans votre centre.
Ça marche comme ça. On aide les autres pour s'aider.
Oui, mais elle est pas si mal, ta mère.
À vrai dire, mon mari m'a quittée pour sa secrétaire,
une Italienne de 27 ans.
Truc de malade.
Ben, très bien.
- Tu peux frapper avant d'entrer ? - Désolée.
Tu veux quoi, là ?
J'irai pas au cross. Faire des ronds, c'est pour les poissons rouges.
J'ai un cerveau, moi.
Je déteste courir et je déteste Parfenon.
Tania, tu dois te responsabiliser.
Tu sais, je serai pas toujours là...
T'as un mec ?
Tu te débarrasses de moi, comme papa ?
Mais non, c'est pas ça.
Mais alors c'est quoi ?
C'est rien.
La porte !
Annoncer une maladie grave à ses proches
n'est pas une chose facile, nous le savons bien,
surtout lorsqu'il s'agit de parler de la maladie à son enfant.
Mettez-vous à sa hauteur...
J'ai faim.
J'ai faim, j'ai faim !
Tu parles avec qui ? J'ai entendu des voix.
C'est une vidéo sur mon blog. J'ai reçu plein de commentaires
élogieux sur mes pennes aux figues.
D'hommes ?
Tu sais, c'est plutôt les femmes que ça intéresse.
Tu m'as pas dit que mon prof est bénévole dans ton centre.
Parce qu'il vient de temps en temps.
- Tu le trouves sympa ? - Oui.
Vous vous entendez bien, c'est ça ?
Vas-y, explique. Vous vous entendez comment ?
Bon, t'as faim ?
Oui. J'ai grave la dalle, là.
Demain matin, je pourrai pas te déposer au collège
parce que j'ai un rendez-vous.
M. Parfenon est absent ce matin.
il sera là, donc... Doucement !
Ça va pas ?
- Tu te calmes ? - Marlène,
dépêche-toi. - Vous allez tous en permanence.
C'était bien la peine que je coure.
Marlène, t'avais raison. Ma mère, elle sort avec Parfenon.
C'est pas possible.
Je vais avaler du cyanure, comme Emma Bovary.
C'est pour Parfenon qu'il faudrait du cyanure.
Mais il est débile. De quoi ils vont se parler ?
Pour ce qu'ils vont faire, pas besoin de parler.
Arrête.
Tir au but !
- Pénalty ! - Arrête.
- Marlène, Tania, on vous attend. - Ça va.
Tir au but, corner.
Dépêchez-vous, s'il vous plaît.
Arrête ! C'est dégueu !
Hé, ho ! Cathy.
- Elle va pas changer de couleur. - Oui, désolée.
- Je suis un peu fatiguée. - Pourquoi ?
- T'as fait des folies de ton corps ? - Elle est belle, non ?
Enfin, elle est peut-être un peu trop...
Non, je vais pas assumer.
- Tu vas me le dire, oui ou non ? - Te dire quoi ?
OK. Donc tu as fait le deuil de ton activité intellectuelle ?
Si tu crois que je vais te laisser sortir avec ce gros boulet,
son jogging et son sifflet, mais c'est la honte !
De quoi tu parles ?
Je sais que tu sors avec Parfenon.
Tu crois que j'ai pas vu ton air ailleurs, tes absences ?
- Tu disais qu'il aimait les hommes. - Toi aussi.
Mais pas les beaufs comme ça.
Alors t'étais avec qui, ce matin ? Pourquoi t'étais apprêtée ?
En fait, ce matin, j'étais chez le médecin.
Tu sors avec un médecin ?
Non.
En fait,
on m'a trouvé une petite boule dans le sein gauche,
et on va me l'enlever,
et en fait, il y aura plus de tumeur.
Le weekend prochain, je rentre à l'hôpital
et on va me l'enlever et tout ira bien.
Je vais l'essayer. Elle sera bien, pour la fête du centre.
Chiche.
Viens, tu vas me donner ton avis.
Bravo d'être là en dehors des cours.
Zlat vous distribue les bulletins de parrainage.
Vous connaissez la date du cross ?
- En mars. - Exactement.
Donc on va se préparer, on va monter en puissance
tranquillement, mais sûrement, on va s'entraîner,
on va s'échauffer, comme d'habitude, les mollets,
ischio-jambiers, ceinture scapulaire, allez.
Inno, tu me mets les plots, s'il te plaît.
Ça va être dur pour vous, les filles. Vous avez un gros handicap.
C'est ça que t'appelles un "handicap", abruti ?
- C'est une malade. - T'as vu ça ?
C'est ça, allez vous faire foutre.
T'en fais pas, toi, tes handicaps sont vraiment très jolis.
T'arrêtes ? À quoi tu joues ?
Qu'est-ce que tu dis ? T'es malade ou quoi ? Dégage.
- Putain, c'est pas possible. - On gueule pas, ça va.
T'occupe pas de lui. Il est vachement con, ce mec.
Slovaque de merde.
C'est pas ça.
- Ta mère couche avec Parfenon ? - Non.
Non, c'est juste...
Je dois aller chez mon père, ce weekend, ça me soûle.
Avec sa Nabila et son cul de perruche.
- T'es obligée d'y aller ? - Oui, parce que ma mère, en fait...
- Elle a rencontré un homme. - C'est trop bien.
- Enfin, c'est génial. Comment ? - Oui.
Sur son blog de cuisine.
Genre c'est un chef étoilé espagnol,
il est fan de ses recettes, du coup, il l'a invitée ce week-end à Madrid.
Sérieux ? C'est trop bien. Enfin, c'est génial.
- Tania, Marlène ! Alors ? - Il me soûle.
Mon Dieu. Tu veux pas me briser la jambe pour que je sois dispensée ?
Vas-y, frappe, putain !
Tania.
Ça va ?
Je suis désolé pour tout à l'heure.
C'était lourd, je sais.
Je te raccompagne ? J'habite pas loin de chez toi.
- Non. - Arrête, ce sera plus rapide.
T'es jamais montée en scooter ?
T'as peur ?
- Non, j'ai pas peur. - Si.
- J'ai pas peur. - Si.
- Non. - "Non" ? Alors monte.
Tu peux t'accrocher à moi, si tu veux.
Il est 16 h 20, nous parlons donc des opiacées
et des opioïdes pour essayer de comprendre
comment on a pu en arriver là
ou à des excès qu'on constate dans certains pays,
et peut-être moins en France, comme on l'a entendu.
- Il est intéressant... - C'est quoi ce délire ?
J'hallucine.
Descends de suite, innocente !
Maman, voici Zlatan, un mec de ma classe.
Sans casque, en plus ! Vous êtes inconscients !
Non, je t'ai interdit de monter sur un scooter, tu m'entends ?
Et sans casque ! Pourquoi tu désobéis tout le temps ?
- Dans ton état, t'énerve pas. - Mon état va très bien, merci.
- C'est super. - On dirait ma fille.
- Non, c'est trop. - Mais non.
- C'est bien, la robe. - Tu vois ?
François ? Marie ? Vous venez avec nous pour la photo ?
- On va faire tache, à côté, c'est pas grave.
- Tu fais honneur au centre. - Vive le centre.
- Cathy, tu pars 3 semaines ? - Qui va te remplacer ?
- Si c'est Patrick, je replonge. - Tu peux te passer de moi.
On dirait ma fille, là.
Pour faire quoi, si c'est pas indiscret ?
- Bonsoir. - Une formation juridique.
Tu pars aux Seychelles pour te débarrasser de nous.
Tu me donneras les dates ?
Je te les donnerai, les dates.
Qu'est-ce que vous voulez boire ?
Ce que vous voulez, mais au calme.
J'ai de la vodka.
Mais ça va pas ?
On n'a absolument pas le droit d'amener de l'alcool.
On n'est pas en sevrage, nous.
- Vous en emmenez au collège, aussi ? - Oui.
Je crois que là, c'est bon.
On fête quoi ?
J'ai tellement de choses à fêter, je sais pas quoi choisir.
J'adore.
- J'adore le parfum de vos cheveux. - Oui...
Oui, c'est vrai que c'était une journée pas facile.
Ça me rassure, je suis pas le seul.
Franck, qu'est-ce qui vous arrive ? Vous êtes en décompensation ?
Pas le coup du groupe de parole.
Non, je m'intéresse vraiment.
Mon ex est venue récupérer ses affaires, donc j'ai un appart
à moitié vide et mon chat s'est barré vivre à Rome.
Vous avez l'air d'être en forme, pour un homme au coeur brisé.
- On se tutoie pour parler de coeur ? - Si tu veux.
Donc en gros, depuis que ton mec t'a quitté,
tu te lâches, quoi, en fait.
Mon "mec" ?
Mais t'es pas homo ?
Ben, si. Regarde.
Je sais pas, c'est ma fille qui... Enfin...
Toi, tes cheveux,
ta boucle d'oreille...
Je viens de vivre 8 ans avec une femme qui aimait bien
mes cheveux, ma boucle d'oreille et moi aussi.
Enfin, pas à la fin, mais...
Je pensais que t'étais homo.
En fait, je préfère que tu le sois pas.
Je sais pas ce que j'ai, si c'est la vodka...
- Cathy. - Oui ?
Tu me redonnes les dates où t'es pas là ?
Il y a un pont, au milieu.
Tu dis que tu pars 3 semaines. Tu comptes aussi les jours fériés ?
Oui, il y a des jours fériés.
Il faut voir avec Corinne.
Oui, mais elle est partie, Corinne.
Je vais voir. On fait comme on a dit ? C'est super.
- C'est une très bonne idée. - Oui, on fait comme ça.
On va voir.
Les mouches bourdonnaient sur ce ventre putride,
D'où sortaient de noirs bataillons
De larves, qui coulaient comme un épais liquide
le long... - T'as fait ta valise ?
Maman, t'as gâché mon Snap.
Fais ta valise et range-moi cette chambre.
- Je peux pas aller chez Marlène ? - Un mois que t'as pas vu ton père.
Je veux pas aller chez lui.
Je supporte pas Chiara. Elle a de l'urticaire, elle est allergique
à moi, tu vois ?
Et papa, ça se voit, ça le fait chier que je vienne.
- Je fais tache dans son salon. - Tu me fatigues.
Tu vas chez ton père. Fais ta valise.
C'est pas à moi de payer parce que tu vas à l'hôpital.
Tu veux que je range ? OK, je vais ranger.
Tu veux que je range ? OK, je range !
Je range, là. Tu vois ? Je range !
T'es contente ? Je range !
J'en ai marre !
- Allô ? - Je te vois.
- Que fais-tu là ? - Je voulais te voir.
Viens, rentre vite. Il faut pas que Tania te voie.
C'est trop chou.
Elle et moi, c'est la fête, en ce moment.
Je viens de la gifler.
Ça arrive.
Oui, mais si elle nous voit tous les 2...
- C'est elle qui va nous gifler ? - Oui.
- J'adore. - T'es belle.
Je voulais te voir avant que tu partes.
Je pars pas en Chine, non plus.
On pourra s'appeler, et puis on pourra se voir après.
- Tu rentres, le week-end ? - Non.
- Je rentre pas le week-end. - C'est loin ?
Il faut que j'y aille. Il faut vraiment que j'y aille.
Tu m'appelles ?
Bien sûr.
Tu me manques déjà.
Tu m'embrasses pas ?
- Bon, ben... Bon courage. - Merci.
- Tu nous tiens au courant ? - Oui, je t'appelle.
Au revoir, Éric.
- T'as oublié quelque chose ? - Ça.
Je suis désolée pour hier.
C'est moi qui suis désolée.
Ça va aller.
"Salut, Franck". "Salut". N'importe quoi.
"Franck,
"c'était trop court, l'autre soir"...
C'est à nous.
Je vous laisse vous préparer.
Vous avez réussi à dormir, quand même ?
Ça va ?
S'il vous plaît, mon Dieu, faites que ça se passe bien pour Cathy.
Pour maman.
S'il vous plaît. S'il vous plaît...
Si elle guérit, je pourrai manger ses confitures,
je mettrai un bon commentaire sur son blog,
j'arrêterai de l'appeler "Cathy".
Je rangerai ma chambre, j'arrêterai de faire la gueule...
je ferai tout. Tout.
Et voilà, du quinoa au tofu.
Tania, qu'est-ce qu'on dit ?
Bon appétit.
Merci, ma chérie.
Tu peux poser ça quand on est à table, s'il te plaît ?
Merci.
Tania, les semaines qui viennent vont pas être faciles.
Maman va être très fatiguée, il faut que tu sois très gentille
avec maman. - Tu redis encore "maman"
sur ce ton et je le vomis, ton tofu au quinoa.
Le prends pas comme ça, s'il te plaît.
Quoi ? Elle va être fatiguée, mais elle va s'en remettre.
Maintenant qu'on a enlevé la tumeur, ça va aller.
Tu devrais être content pour elle, toi aussi.
Mais je le suis. Enfin, nous le sommes.
Tu seras là quand ta maman... ta mère rentrera ?
Non, je serai sous la douche ou à la patinoire,
à m'entraîner pour le triple axel.
Ça suffit, Tania !
Tu es perturbée, mais ne sois pas malpolie.
T'as aucune raison de parler comme ça à Chiara.
Ma mère, on s'en fout, mais il faut être polie avec ta Nabila ?
Excuse-toi tout de suite !
J'ai pas besoin d'excuses.
- Quand tu demanderas pardon. - Comment ?
Demande pardon à maman. C'est à cause de toi, sa maladie.
Qu'est-ce que tu dis, là ?
C'est à cause de toi qu'elle est malade !
L'opération s'est bien passée, Mme Keller.
Nous avons réussi à enlever la tumeur.
Tout va bien, alors.
La reconstruction n'a pas pu être effectuée.
On a vu que les ganglions lymphatiques,
sous votre bras gauche, étaient touchés.
Vous allez devoir faire une radiothérapie et une chimiothérapie.
Comme il est impossible de faire une radiothérapie sur une prothèse...
- J'ai rien compris. - On n'a pas pu reconstruire
le sein, comme c'était prévu.
Le cancer est plus implanté que ce qu'on pensait.
Il y a des métastases.
Il va falloir que vous patientiez entre 12 et 18 mois.
- J'ai plus de sein ? - On vous le reconstruira après.
Des métastases.
Des métastases...
Et ma fille, elle a 15 ans, elle a besoin de moi.
Je veux pas mourir.
Mais qui vous parle de mourir, Mme Keller ?
L'oncologue va vous proposer un traitement adapté.
- Allô, maman ? - Allô, ma chérie.
- C'est fini ? - Oui.
Tout va bien ?
Oui, l'opération s'est bien passée.
Cool. Je vais pouvoir
continuer à te soûler, alors.
Tu me passes ton père ?
Quoi ?
Attends, maman.
Je t'aime.
Oui ?
Tu me la repasses, après ?
D'accord.
Putain.
On n'est pas pressés.
Je comprends pas pourquoi, d'un seul coup, t'as envie de...
Mais c'est insupportable. Il faut que tu lui dises.
Plus on attendra, plus ça sera dur.
Je crois vraiment que c'est pas le bon moment.
- Je veux pas cacher ma grossesse. - C'est pas ça, ma chérie.
C'est un problème de timing. Tu veux tout précipiter...
Merci.
Excusez-moi.
Merci.
- Vous pouvez le déposer là. - OK.
- Merci, monsieur. - Je vous en prie. Au revoir.
- Attention. - Pardon.
- Qu'est-ce que vous faites là ? - Tania a fugué.
Elle est partie sans prévenir. J'allais appeler la police.
- Qu'est-ce que... - Ça va.
Elle est égoïste, elle pense qu'à elle.
- Comme ta femme. - Arrête avec ça.
- Ça va pas ou quoi, tous les deux ? - Mais c'est vrai,
elle fait l'enfant gâtée.
C'est bon, Éric. Merci, au revoir.
Non, je reste un peu, quand même. Tu crois pas ?
Non, c'est pas la peine, ça va très bien, là.
T'as besoin d'aide vu ton état, vu la situation.
Attends, quelle "situation" ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
Je vois bien qu'il y a un truc.
Ma chérie, tu...
Tu sais qu'il y a des tumeurs bénignes
et des tumeurs malignes ?
On s'en fout, t'as plus la tumeur.
J'ai un cancer, Tania.
Je suis désolée.
Mais pourquoi vous m'avez rien dit ?
On voulait pas t'inquiéter.
Ça risque d'être un peu long, et sûrement pas très rigolo.
Elle va suivre un traitement.
- Une chimiothérapie ? - Oui.
Maman, je préfère que tu me dises les choses toi,
même si c'est pas "très rigolo".
OK. J'ai bien réfléchi à comment perdre ma virginité.
Soit pendant les grandes vacances chez mamie Yvonne,
et franchement, c'est pas du tout gagné,
ou dans une fête gigantesque.
Il y aurait tous les mecs du bahut, ce serait totalement dingue.
- J'ai oublié un truc. - Grouille-toi.
Et je fous ma mère dehors avec son amant.
Oh oui, pas de parents.
Ça, c'est top, putain.
Ma chérie.
Bonjour, tout le monde.
- Bonjour, Cathy. - Comment vas-tu ?
- Comment ça va ? - Ça va bien.
- Tiens, je t'ai gardé ta place. - C'est gentil, Nadège.
J'ai bien réfléchi à ce que tu m'as dit,
et t'as raison, il faut que je me canalise,
que je sois moins impulsive.
C'est très bien, Jenny.
Je pense que c'est important
que chacun ait sa place, que j'écoute plus les autres.
Je pense que c'est quelque chose qui...
Oui, on va en reparler en groupe.
Le groupe va reprendre.
Qu'est-ce qu'il se passe ? Vous avez une petite histoire,
tous les deux ?
Pardon ?
C'est ton plan cul ou quoi ?
Non, mais Jenny, là !
Vous faites quoi ? Vous zoukez ensemble ?
Jenny, ça va. Va rejoindre les autres.
T'es vivante ?
Pourquoi t'as pas répondu à mes messages ?
J'étais très prise par ma formation.
Je dois y aller, ils m'attendent.
C'est quoi, le problème ?
Suite à mon absence, j'ai d'autres priorités.
Pardon.
Bonne nuit, maman.
C'est quoi ?
C'est les photos de la fête du centre.
Remets celle d'avant ? Je rêve ou t'es avec ce boulet de Parfenon ?
En même temps, t'étais belle sur cette photo.
Tu mets du vernis, maintenant ?
C'est pour protéger les ongles de la chimio.
Ils vont te faire quoi ?
Ils vont m'implanter une petite boîte en plastique
qui diffuse des médicaments dans le sang.
- Genre science-fiction, quoi. - Ouais...
Tu vas respirer comme Dark Vador ?
Oh, Tania...
je suis ta mère.
Bon. Allez, j'y vais.
Hé, maman.
Que la force soit avec toi.
Ça va ?
Oui. Mais j'ai mal au crâne.
C'est la petite boîte façon côté obscur de la force ?
Tania, sur la cheminée,
il y a une lettre pour ton principal.
Il faut que tu lui donnes.
J'ai pas envie que tout le monde sache.
Il va rien dire à personne, il faut juste le prévenir,
au cas où il y aurait un problème. - "Un problème" ?
Tu lui donnes ?
Hé, maman.
Qu'est-ce qu'on mange ?
Merci pour ce témoignage
qui prouve une fois de plus combien l'addiction...
Il faut du courage pour se regarder en face.
Tu te rends compte ? C'est demain, ma fête.
T'as invité qui ?
Tous les mecs du bahut,
sauf les moches.
Et y a personne, chez toi ?
Non, t'inquiète.
Ma mère rentre lundi.
Elle y verra que du feu.
Je ferai les courses et je prendrai des surgelés.
Tu m'aideras ?
Tania, tu mates la patate slovaque, là ?
Si. En fait, toi aussi, tu veux passer à la casserole.
Au menu, bortsch de patate slovaque
avec Tania bouillie.
T'es chiante à parler que de ça, à la fin.
Tu me soûles.
Allez !
Attends, tu vas courir, là ?
Oui. Ça te ferait pas de mal de bouger un peu. Mollasse.
Allez, Tania. Faites des pompes, là.
- Allez, les grands. - "Mollasse"...
Franck m'a demandé plusieurs fois comment t'allais. J'ai rien dit.
Il s'intéresse beaucoup à toi, ce garçon.
- Pourquoi tu dis ça ? - Comme ça.
De toute façon, il est homo, non ?
Il est pas homo, merde.
C'est fou, ça. Dès qu'un homme est un peu délicat, sensible,
on dit qu'il est homo. C'est pénible, à la fin.
Ça va ?
Ça va.
Assieds-toi.
Je te tiens. Vas-y doucement.
Attends.
Ça va aller.
Ça va passer.
- Ça suffit. Je te ramène chez toi. - Non, ça va passer.
Mon groupe de parole est dans 15 minutes, je peux pas.
C'est un ordre.
- Qu'est-ce que tu fais, Coco ? - Je te borde.
Je m'attendais pas à ça.
Je suis épuisée.
J'arrive pas à manger, je vomis tout le temps...
Je suis à plat.
Je suis désolée.
Je peux te mettre en mi-temps thérapeutique.
Oui, je pense que ça serait mieux.
J'ai confisqué de l'herbe à un patient.
Si tu la veux...
J'ai pas assez de problèmes comme ça ?
Non, mais c'est scientifiquement prouvé.
Ça aide à supporter la chimio, c'est thérapeutique.
Enfin, voilà, si t'as besoin, au cas où...
Au cas où...
Au cas où.
- Au cas où ? - Au cas où.
Dors.
Maman ?
T'as reçu plein d'appels.
Maman !
Maman ?
Maman !
Réveille-toi, là !
Maman ! Réveille-toi !
C'est quoi... Aide-moi. C'est quoi, le numéro, là ?
Aide-moi ? C'est 15 ? C'est 18 ? C'est 112 ? C'est quoi ?
C'est normal. Les vomissements peuvent être violents.
On réagit différemment au traitement.
Y a pas de règle.
J'en parle à mon médecin ? Il faut diminuer les doses ?
C'est compliqué, la 1re semaine de chimio.
Puis les nausées s'estompent progressivement.
Et puis, c'est reparti pour une nouvelle chimio.
Bon courage, madame. N'hésitez pas à nous appeler.
Non, mais sérieux, j'ai eu vraiment trop peur, là.
Oui, mais ça me rappelle un truc quand j'étais petite,
alors je te le raconte, mais il faut le dire à personne
parce que...
Ah oui, c'est l'Alaska, ce frigo.
Il faut que j'aille faire les courses, mais...
J'irai en revenant de mon entraînement.
Ton "entraînement" ?
Oui, le cross. Quoi ?
Ça me fait trop plaisir que t'aies repris la course.
Je vais t'offrir une tenue, des baskets.
Non, c'est pas la peine.
Si tu veux gagner, tout compte.
Oui, t'as raison, je vais gagner.
C'est pas ce soir, la fête de Marlène ?
Si, mais je sais pas.
Vas-y, ça te fera du bien.
On verra ce soir.
T'inquiète pas. S'il y a un problème, je t'appelle.
Plus de verres, que des gobelets.
Toi, enlève tes pieds. Fait chier.
Toi aussi.
On peut allumer la télé, là ?
Y a moins d'ambiance qu'à l'enterrement de mon grand-père.
Marlène, fais-moi une Saint-Yorre avec du citron, s'il te plaît.
Y a écrit "bonniche" ?
Va la chercher toi-même.
Vous êtes sur la messagerie de Cathy,
vous pouvez laisser un message.
Maman, c'est moi, ça fait plusieurs fois que je t'appelle,
mais tu réponds pas.
Bisous.
Je te cherchais.
Elle est un peu chelou, la soirée, quand même. Non ?
On dirait un stade rempli de mecs, mais sans foot.
Tu viens d'où, en fait ?
Du salon.
Non, mais je veux dire : t'es né où ? En Slovaquie ?
- Non, en Serbie. - Génial.
Oui, si tu veux. Mes parents sont restés là-bas.
Mais ils te manquent pas trop ?
Si.
Tu veux qu'on sorte ensemble ?
Enfin, je veux dire officiellement, quoi.
Et toi ?
- Toi d'abord. - Non, vas-y, je t'en prie.
- Ça veut dire quoi ? - Ça veut dire "cool", "chouette".
Oui, c'est ça.
Il y a que ça qui t'intéresse, en fait.
- De quoi ? - Toucher mes seins.
- Non, je te jure. - Mais si.
Ça n'a rien à voir...
Vous faites quoi ici ?
Tu sors avec le Yéti ?
- Non. - Oui.
- "Oui" ? - Non.
Vas-y, c'est bon, tu m'as soûlée.
C'est comme tu veux.
Maman.
Maman !
T'es folle ! Ça fait 10 fois que je t'appelle !
J'ai pas entendu mon téléphone.
Ah oui, 7 appels en absence.
T'as fumé ou quoi ?
Mais si, ça sent l'herbe.
Pas du tout.
C'est ma recette de poulet aux herbes de Provence.
Tu devrais la mettre sur ton blog.
Mais arrêtez de vous foutre de ma gueule, ça sent le pétard !
Dis donc, comment tu connais cette odeur ?
T'as déjà essayé de fumer ? C'est pas bien.
Retourne pas la situation, Corinne. Tu gères des drogués
et tu fais fumer une femme malade ? Vous êtes folles !
Pardon, je crois que vais y aller.
Je suis pas là. Bon, j'y vais.
- Bisous, Coco. - Bisous.
Bisous, Tania.
- C'était pas bien, chez Marlène ? - Horrible !
Comment tu veux que ce soit bien ? T'as gâché ma soirée !
Je peux pas m'amuser, avec ton cancer.
Et je vais perdre mes seins avant ma virginité.
Tu te fous de ma gueule, en plus ?
Mais non, c'est parce que je comprends pas le rapport
entre mes seins et ta virginité.
Le rapport, c'est que c'est héréditaire, maman, et toute ma vie,
je vais avoir peur d'avoir un cancer du sein.
Mais, ma chérie,
le cancer que j'ai, il est pas héréditaire.
Je te l'ai pas dit, désolée, je crois toujours que...
Que je suis une gamine qui vit dans le monde des Bisounours ?
- T'as lu ça sur Internet ? - Oui.
Le cancer d'Angelina Jolie, il est héréditaire.
Mais pas dans mon cas.
Encore une différence que j'ai avec Angelina Jolie.
En revanche, c'est quoi, cette histoire de virginité ?
T'as un petit copain.
Comment il s'appelle ?
- Arrête. - Allez, dis-moi.
C'est Mardi gras ou quoi ?
C'est pas drôle. C'est ma mère qui m'a offert ça.
Elle voit mal ? Ça pique les yeux.
- Regarde ailleurs. - "Regarde ailleurs"...
Qu'est-ce qu'il se passe ? Tu fais la gueule ?
Tu m'as plantée comme une merde au milieu de la soirée de ma vie.
C'était pas non plus...
- T'as un problème ? - Tu m'as pas dit
que t'étais avec Zlatan.
- Mais je sors pas avec Zlatan. - La patate slovaque.
Déjà, il est serbe.
Ça change rien, c'est un horrible bouffon.
Il faut s'entraîner pour le cross.
C'est parce que t'es jalouse.
- Moi, je suis jalouse ? - Oui, t'es jalouse.
T'es pitoyable. Tu fais comme ta mère avec son amant espagnol.
- Son "amant espagnol" ? - Oui.
Le plan "cul-sinier".
- Vous sortez. - Ça va.
Non, merde ! Vos carnets de correspondance !
Non, c'est bon, là.
Non, en fait, je m'en fous.
Faites ce que vous voulez, j'en ai rien à foutre.
Il lui arrive quoi, à lui ? Il devient dingue ou quoi ?
- Il est amoureux de ta mère. - Arrête avec ça.
- T'es chiante. - Tu comprends rien ?
C'est quand on a parlé de l'amant espagnol qu'il a pété un câble.
J'ai compris que tu réfléchis plus avec ton cul qu'avec tes neurones.
Pauvre conne.
3, 2, 1, top !
C'est mou, on accélère.
Voilà, c'est bien, Isa. Mettez-vous en place, les gars.
Redressez-vous, on respire.
Eh oui, faut s'entraîner, ma cocotte.
- C'est pas le tout, la belle tenue. - Ma mère me l'a offerte.
Elle s'intéresse au cross, ta mère ?
Oui, elle est à fond.
- Elle est du genre à fond, oui. - Pourquoi ?
Pour rien. Allez, les gars !
C'est pas donné à tout le monde.
Écoute, je sais pas, c'est bizarre.
C'est une forme d'immobilisme.
Franchement, c'est rare.
C'est très rare.
Il est souvent là, non ?
Il fait l'unanimité chez les patients. Il reste encore un mois.
On respire.
On s'est embrassés à la fête.
Avec Franck ?
"Avec Franck".
Avec Franck Parfenon ?
"Avec Franck Parfenon".
L'homosexuel ?
Euh... oui.
Et alors ?
Et alors...
Rien.
- "Rien" ? -Rien.
Regarde-moi. Qui peut s'intéresser à moi ?
Pourquoi on s'intéresserait à toi ? T'es intelligente, généreuse, belle.
J'ai un sein en moins, je suis sous chimio,
je vomis tous les quarts d'heure.
Sans déconner, j'en peux plus, c'est dur.
Mais oui, c'est dur. Bien sûr que c'est dur.
C'est dur, mais tu vas t'en sortir.
Arrête de t'empêcher de vivre des choses.
Au contraire, pense à l'avenir.
- Franck, c'est pas un coureur. - Il fait du cross, quand même.
Mais ça fuse, madame. Quel humour. Je suis sérieuse.
Et il finit à 5 h.
Dans 20 minutes.
Salut, Franck. Ça me fait plaisir de te voir.
C'est fou, le hasard.
On travaille au coin de la rue tous les 2.
Oui, mais là, je m'y attendais pas.
- T'es pas en Espagne ? - En Espagne ?
Franck, attends.
Attends, je voulais te dire :
j'ai réagi comme une idiote, la dernière fois.
J'étais stressée, du coup, ça m'a rendue agressive.
Je suis désolée.
Je m'attendais pas à rencontrer quelqu'un et...
Donc t'as préféré rencontrer un Espagnol, c'est ça ?
Un Espagnol ?
J'ai entendu ta fille parler à Marlène
de ton cuisinier espagnol, là.
C'est Tania qui a dit ça ?
Et tu l'as crue ?
Tu sais pas que les adolescents adorent s'inventer des vies ?
Tu travailles toute l'année avec eux et tu sais pas ça ?
T'as rencontré personne ?
Non.
- Tu fais quoi, là ? - Je dois finir de monter un meuble.
Je peux t'aider. Je suis super forte pour ça.
- Tu veux ? - Oui, carrément.
L'important, c'est que tu tries bien les pièces avant.
T'es sûre que tu veux pas boire un truc ?
- Cathy. - Hein ?
- Tu veux quelque chose à boire ? - Oui.
- Oui ? - Oui.
Attends, il faut que je te dise quelque chose.
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Je suis désolée.
C'était de la folie de venir ici.
Attends. Tu plaisantes, là ?
Tu vas t'amuser avec moi comme ça longtemps ?
Tu viens vers moi, tu me fais ton petit numéro et tu me repousses ?
- J'ai pas 14 ans. On est adultes ! - Je suis désolée.
Putain, mais qu'est-ce que j'ai fait encore, moi ?
Allez, debout.
Tu t'es déguisée en rouleau de printemps ?
J'ai tellement mal au dos.
T'as appelé le médecin ?
J'ai un examen dans 2 jours.
T'es pas au collège, toi ?
C'est les vacances !
Qu'est-ce que t'as ?
- Un cancer. - Mais arrête.
Je vois bien qu'il y a autre chose. T'as les yeux rouges.
Mais non, ça va. T'inquiète pas pour moi.
Si ça va, on va à la piscine, alors.
- Oh, non. - Oh, si.
Allez, bouge-toi un peu.
Oh, putain...
Ça va ?
- T'en penses quoi ? - Tourne-toi, pour voir ?
Oui, ça va, on voit rien.
- Par contre, les cheveux, c'est... - Vas-y.
- Tania. - Je suis toujours là.
T'as pas dit à Marlène que j'étais malade.
Comment tu sais ça ?
J'ai croisé ton prof de sport au centre.
Il a parlé de mon amant espagnol.
Parfenon ?
Vous avez parlé de ça avec Parfenon ?
Oui.
T'as pleuré à cause de lui ?
Bon, allez. On y va.
Merde.
- Tu penses vraiment qu'à ça. - Non, je te jure.
C'est un pur hasard. J'ai trouvé ça.
- Bonjour, madame. - Bonjour.
- Salut. - Salut.
- Ça va ? - Oui.
Et ta mère, ça va ?
C'est grave ?
C'est grave comme un cancer.
- Elle suit un trait... - Pose pas de questions.
- Mais toi... - Et tu dis rien à personne.
- Et je suis contente de te voir. - D'accord.
Je suis vraiment désolé pour l'autre jour.
Je veux dire, tes seins, je m'en fiche.
Ça n'a pas d'importance pour moi. C'est con, mais...
Oui, c'est ça. Mytho.
Non, je m'en fiche pas...
C'est-à-dire qu'il y a des trucs plus importants pour moi.
Par exemple, le brevet, ça m'obsède, en ce moment donc...
Plus que mes seins ?
Kif-kif.
Tania.
Si t'es OK, on peut se voir pendant les vacances
et on s'entraîne ensemble.
Oui, OK. Je t'appelle.
C'est vrai ?
Oui.
Tout va bien.
Aucune trace de métastases osseuses.
Comme je le pensais,
vos souffrances sont les effets de la chimio.
- Rien de grave ? Vous en êtes sûre ? - Absolument.
La tomographie est parfaite.
C'est bon, on va guérir ?
Merci, docteur.
Et comment on peut soulager les douleurs ?
C'est au niveau des lombaires, le pire, c'est dur
de s'asseoir et ça réveille, la nuit.
On peut pas continuer comme ça.
Je vais vous prescrire des anti-inflammatoires,
que vous allez prendre régulièrement,
qui vont faire disparaître vos souffrances progressivement.
D'autres questions, Mme Keller ?
- Quand saura-t-on que ça marche ? - À la fin du traitement.
Et c'est quand ?
Bientôt.
Au revoir, messieurs-dames !
Qu'est-ce que t'as fait ?
J'en avais marre de les voir tomber.
Et il paraît que quand on les rase, ils repoussent mieux après.
Mais c'est pas grave.
Les cheveux, ça repousse.
Regarde. Tu vois ?
Mais qu'est-ce que tu fais ? T'es folle, arrête.
- Mais ça repousse. - Arrête, t'es folle.
Ça repousse. C'est rien.
- Mais t'es folle, arrête. - C'est que des cheveux.
Regarde, ça fait rien. Mais ça fait rien.
Arrête. Arrête.
Mon bébé.
On va chez le coiffeur ? Il me faut une perruque.
Y aura sûrement quelqu'un qui t'arrangera ça.
Tu vas être super jolie.
Lequel ?
T'en as pas un 3e ?
T'as vu ce que j'ai retrouvé ?
Ça fait 15 ans que je l'ai pas mis. C'est bien ?
Tu veux vraiment que je te dise la vérité ?
Allez, va mettre ton manteau.
J'arrive.
Monsieur ? Qu'est-ce que vous faites là ?
Je finis mon jogging.
Devant chez nous ?
- T'habites là ? - Oui.
C'est chouette.
Ta maman est là ?
Non, je suis toute seule.
Bon, au revoir.
- Bonnes vacances. - Bonnes vacances.
Salut.
On y va, Tania ?
Assieds-toi, ma chérie.
Vas-y, montre-moi.
Qu'est-ce que t'as fait ? Tu t'es coiffée avec une tronçonneuse ?
T'inquiète pas, on va arranger tout ça.
À nous, maintenant.
Regardez.
Elle est belle.
Cheveux naturels, très jolie couleur.
- Ça ressemble à ma couleur. - Voilà.
On y va ? On essaie ?
- Vous allez m'aider. - Je tiens ?
Sur le devant.
Voilà, comme ceci. Parfait.
Un tout petit peu en avant.
On y est presque.
C'est joli.
Ça vous plaît ?
Super.
T'es trop belle.
On est trop belles.
C'est vrai.
S'il te plaît, prête-moi ta perruque.
Non, mais tu veux pas ma prothèse, aussi ?
Ben, maman...
Mais regarde, quoi.
Faux seins, faux cheveux...
vraie merde.
Maman, je vais au stade. Tu veux pas venir ?
Trop fatiguée.
S'il te plaît, viens m'entraîner pour une fois.
OK, mais on y va dans une heure.
Maman ! Téléphone.
Allô ? M. Parfenon ?
C'est Tania.
T'es super. Sur le dernier tour, t'as gagné au moins 3 secondes.
Allez, hop ! C'est parti ! On y va !
Plus qu'une semaine avant le cross.
Vas-y, on lâche rien !
J'étais jaloux d'un crabe.
Je suis un con, putain.
Pourquoi tu m'as rien dit ?
J'avais peur que tu t'en ailles en courant.
T'es belle.
Tu sais, dans mon état,
c'est difficile d'envisager une relation.
Ça va aller.
C'est un cancer de...
On peut parler d'autre chose ?
Parle-moi de toi.
- Mon ex-femme est enceinte. - Non ?
- C'est dingue. Mon ex-mari aussi. - Il est enceinte ?
Ta fille a beaucoup grandi, je trouve.
On avait dit au bout de 3 tours.
Tania, montre...
Arrête. Tu vas détester.
Vas-y, s'il te plaît, montre-moi.
T'es trop gentil. Si c'est moche, tu diras que c'est joli.
- Parce que t'es jolie. - Faut pas dire que je suis jolie.
OK, d'accord. Je dirai que t'es moche.
Waouh !
Non... Oui...
T'es vraiment mieux avec le bonnet, je pense.
Je plaisante.
Tania, c'est une blague.
Tu tournes tes bras vers l'extérieur,
plus encore, voilà, et tu remontes tes bras,
au-dessus de ta tête, jusqu'à ce que tes mains se joignent.
Tu tournes tes paumes vers l'extérieur, vers le ciel,
et tu veux repousser le ciel.
Si ça te dit, lundi, on pourra aller se promener en forêt.
Lundi, j'ai ma chimio,
et en fait, je suis pas vraiment d'humeur sportive.
Si tu veux, je viens te chercher et on avise après.
Merci.
Ta main vers le coeur, tu la descends vers le coeur,
et tu vas repousser le coeur vers le ciel,
tu vas prendre appui sur moi. Voilà.
Excuse-moi, j'aurais dû te prévenir,
je suis désolée.
On va reprendre.
Tes bras vers l'extérieur.
Et tu remontes.
Tes bras vers le ciel, respiration abdominale.
Tes mains se joignent comme une prière,
tes doigts s'entrecroisent.
Tes paumes... Voilà.
Exactement.
Tu repousses le ciel.
C'est sympa de se voir toutes les 3 semaines. Ça crée des liens.
Il vous reste encore beaucoup de séances de chimio ?
3. Enfin, j'espère.
Bonne soirée.
On vous dépose quelque part ?
- Non, merci. Mon ami va arriver. - D'accord.
Au revoir.
C'est gentil.
Vous êtes bien sur la messagerie de Franck. Laissez un message.
Oui, Franck, c'est moi.
Je suis toujours à l'hôpital.
Je t'attends.
J'espère qu'il t'est rien arrivé.
Excusez-moi, vous pouvez monter un peu la clim, s'il vous plaît ?
Je suis passée par là, moi aussi. C'est dur, la ménopause.
Non. Moi, c'est le cancer.
Excusez-moi, vous pouvez vous arrêter ?
Vous pouvez y aller.
Tania, ton bonnet.
Tu sais que c'est interdit. Merci.
T'as fait quoi à tes cheveux ? T'es devenue un homme ?
Un vrai footballeur.
T'es moche. Enlève ta perruque.
T'as dit quoi ?
C'est moche, ta perruque... Oh !
Arrêtez, les filles !
Vous battez pas ! Vous êtes sérieuses, là ?
Va appeler le surveillant, toi ! Monsieur !
Casse-toi !
Fais-moi voir.
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
Marlène, tu peux nous laisser seuls ?
T'attends dans le couloir, je te vois après.
J'ai eu ta mère au téléphone.
Elle m'a dit
qu'elle t'avait donné une lettre pour moi,
lettre que je n'ai jamais eue.
Ça te rappelle quelque chose ?
Je sais qu'elle a un cancer.
Elle m'a expliqué que vous viviez seules, toutes les 2,
que tu t'occupes d'elle
depuis plusieurs mois.
J'imagine que ça doit être très dur.
Tania, jusqu'à présent, tout se passait bien.
Moi, je veux que ça continue comme ça.
Tu penses que ça va aller ?
Tu peux y aller.
Mais attention, c'est pas de l'apitoiement.
Maintenant, je t'ai à l'oeil, je laisserai rien passer.
Tu m'as manqué.
Toi aussi.
Il est là, lui ?
Je suis ton père, je m'inquiète pour toi.
Tu peux nous parler de ce qu'il s'est passé au collège ?
Il s'est passé que j'ai rien à faire là-bas. Vous avez vu
ma vie ? Vous croyez que j'ai les mêmes conversations que les autres ?
Qu'elles veulent parler vomi et chimio ?
- Ma chérie... - J'en ai marre du cancer !
Pourquoi t'es tombée malade ? J'en peux plus !
Je veux retrouver une vie normale !
Ta mère et moi, on en est conscients, on en a bien parlé
et on préfère que tu dormes chez moi le temps qu'elle récupère.
- Quoi ? T'es d'accord avec ça ? - Ce serait mieux pour toi.
OK, j'ai compris, je te dérange.
Tu veux vivre ta petite histoire avec Parfenon, je dégage.
Mais c'est juste le temps que j'aille mieux.
C'est pas définitif, je viens te chercher ce week-end.
Chiara t'adore, ça va aller.
Parce qu'elle veut une baby-sitter pour changer les couches.
T'es pas au courant ? Chiara va avoir un enfant.
Oui, je sais. Ton père me l'a dit il y a quelques semaines.
Tu le savais ?
- Tania. - Vous me dites jamais rien !
Bien. Je propose qu'on fasse un tour
et que chacun donne un compliment
à son voisin de droite.
Elle est pas là, Nadège ?
Non. Nadège, elle a prolongé son week-end
avec Anne-Marie.
- Anne-Marie ? - Oui. Anne-Marie.
C'est sa nouvelle addiction.
Je savais pas.
C'est bien, pour elle.
Oui, je pense que c'est...
Ça va, Cathy ?
Tu te sens bien ?
- Un verre d'eau. Attendez. - Laissez-la respirer.
Donnez-moi un verre d'eau. Il faut appeler quelqu'un...
Tu fais quoi ?
Ouvre.
Le cross va commencer. Je t'emmène.
T'es pas prête ?
J'y vais pas.
Quoi ? Ça fait des mois que tu t'entraînes,
tu vas pas abandonner maintenant.
Je le faisais pour ma mère et elle sera pas là pour voir ça.
Je vais perdre et ma mère va mourir.
Non.
Tu vas gagner et ta mère va vivre.
Allez, on y va.
Par contre, je passe par la porte.
- Oui, OK. Pareil. - En plus, je dois m'habiller.
C'est parti, on y va.
Je croyais que vous alliez nous planter, là.
Tout le collège compte sur toi.
Si c'est pour me mettre la pression, ça marche.
Ta maman, elle est en retard ?
Non, elle pourra pas venir à cause de son malaise.
Elle est à l'hôpital.
Vous étiez pas au courant ?
Je voulais vous dire,
j'ai pas toujours été très cool avec vous.
- Mais avec votre air beauf... - Mais c'est grave ?
De quoi ?
Le malaise de ta mère.
Non, elle est juste un peu fatiguée.
Mais ce que je voulais vous dire, au final,
c'est que je suis contente qu'elle ait quelqu'un comme vous.
Et je crois même que...
Je vous aime bien, quoi.
Il a quoi ?
Je sais pas. Pour une fois que je lui disais un truc sympa.
- Tu fais quoi ? - Je viens te chercher.
Arrête, Franck. Laisse-moi tranquille.
C'est le cross, aujourd'hui, tu viens.
Je sais. Sors, s'il te plaît.
Tu peux pas rater ça. S'il le faut, je te porte, mais tu viens avec moi.
Oui, c'est bon. Je comptais y aller, de toute façon.
Je peux finir de me préparer ?
Si je suis pas venu, l'autre soir, c'est pas que je voulais plus de toi.
J'ai eu peur.
D'un coup, j'ai eu peur,
de tout ça, là,
de ta maladie, de te perdre,
de pas être à la hauteur...
Tu me trouves lâche ?
C'est bon, t'as pas à supporter tout ça. Je te le demande pas.
Mais arrête, c'est pas du tout ça.
T'aurais dû me dire.
J'ai tellement honte d'avoir rien vu.
Comment j'ai pu pas voir ta souffrance alors que je t'aime ?
Qu'est-ce que t'as dit ?
Je t'aime.
J'ai pas compris.
Tu peux me le dire un peu plus près ?
Je t'aime.
38, l'âge de maman.
3, les séances de chimio.
6, les mois écoulés depuis l'apparition du cancer.
80, ses chances de guérison.
Au départ pour le cross des collèges contre le faim.
3,
2, 1, partez !
- Pardon. - Merci.
C'est bon.
Tania !
Allez, allez !
Vas-y, Tania !
Vas-y ! Accroche-toi !
Vas-y, Tania ! Bats-toi !
On a gagné, maman.
On a gagné.
- T'as vu ma story ? - Laquelle ?
Celle-là.
Sous-titrage : ECLAIR